恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 狐群狗党(意思解释)
- 水至清则无鱼(意思解释)
- 反哺之私(意思解释)
- 死要面子(意思解释)
- 牛口之下(意思解释)
- 举善荐贤(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 举贤任能(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 见危致命(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 表里如一(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 满招损，谦受益(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 家无儋石(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 卑鄙龌龊(意思解释)
- 通时合变(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由傲寒词句网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文；一开始就入正题；不绕弯子。 |
| 默不做声 | 默：沉默。沉默不说一句话 |
| 空穴来风 | 穴：洞、孔；来：招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来；或比喻消息或传说不是完全没有来由。 |
| 恶衣恶食 | 恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。 |
| 杨柳依依 | 杨柳：古诗文中杨柳通用，泛指柳树。依依：轻柔的样子。古人送行，折柳相赠，表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。 |
| 有权有势 | 势：地位和权力。既有权力，又有地位。 |
| 心旷神怡 | 心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。” |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 忘乎所以 | 形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。 |
| 昏聩无能 | 昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。 |
| 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马 | 剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。 |
| 辞喻横生 | 横生：横逸而出。言辞生动，横逸而出。 |
| 经国之才 | 指治理国家的才干。 |
| 踉踉跄跄 | 走路歪歪斜斜的样子。 |
| 朝升暮合 | 零碎卖米。形容生活困难。 |
| 到什么山上唱什么歌 | 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。 |
| 久假不归 | 假：借；归：归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。 |
| 足履实地 | 履：踩踏。脚踏实地。比喻实事求是，平实而不虚浮。 |
| 报雠雪恨 | 报冤仇以洗雪心中之恨。参见“报仇雪恨”。 |
| 说来话长 | 表示事情很复杂，不是几句话就能说清楚（多指不大愉快的事）。 |
| 一如既往 | 指态度没有变化；完全像从前一样。一：完全；如：像；既往：从前。 |