噤若寒蝉
意思解释
基本解释噤：闭口不作声；若：像；寒蝉：深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”
例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基础信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁体噤若寒蟬
正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。
感情噤若寒蝉是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。
辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字义分解
更多成语的意思解释
- 迟疑不决(意思解释)
- 安身之处(意思解释)
- 一朝权在手，便把令来行(意思解释)
- 囊萤映雪(意思解释)
- 穷途潦倒(意思解释)
- 长江后浪推前浪(意思解释)
- 信及豚鱼(意思解释)
- 想望丰采(意思解释)
- 刻骨铭心(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 铁面无私(意思解释)
- 语重心长(意思解释)
- 共商国是(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 如痴如醉(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 出师不利(意思解释)
- 苟合取容(意思解释)
- 改恶向善(意思解释)
- 转弯磨角(意思解释)
- 坑坑洼洼(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
※ 噤若寒蝉的意思解释、噤若寒蝉是什么意思由傲寒词句网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 有去无回 | 只有出去的，没有回来的。 |
| 十羊九牧 | 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少，赋税剥削很重。也比喻使令不一，无所适从。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 春去冬来 | 春天过去，冬天到来。形容时光流逝 |
| 地大物博 | 地域辽阔；物产丰富。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 闲情逸致 | 逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
| 似是而非 | 是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不专一，反复无常。 |
| 充耳不闻 | 充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |
| 色厉内荏 | 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |
| 怜香惜玉 | 怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。 |
| 天相吉人 | 相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。 |
| 天下为一 | 一：统一。指国家统一 |
| 发人深思 | 深：无限，没有穷尽。启发人深入地思考。形容语言或文章有深刻的含意，耐人寻味。 |
| 湖海飘零 | 飘零：飘泊。居无定所，四处飘泊。 |
| 朝升暮合 | 零碎卖米。形容生活困难。 |
| 打开天窗说亮话 | 比喻无须规避，公开说明。 |
| 随俗雅化 | 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。 |
| 枭首示众 | 斩首悬示于众。 |
| 合从连衡 | 从：通“纵”；衡：通“横”。指联合抗敌。 |
| 坐耗山空 | 指只消费不生产，堆积如山的财富也要耗尽。 |
| 祸兮福所倚，福兮祸所伏 | 比喻坏事可以引出好的结果，好事也可以引出坏的结果。 |
| 归正首丘 | 首：向；丘：土丘。传说狐狸即将死在外边，也要把头朝向所住洞穴的方向。指死后归葬于故乡。 |