销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 行百里者半九十(意思解释)
- 自暴自弃(意思解释)
- 劳燕分飞(意思解释)
- 明若观火(意思解释)
- 落叶归根(意思解释)
- 说一不二(意思解释)
- 牛口之下(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 饿虎吞羊(意思解释)
- 以弱制强(意思解释)
- 不得而知(意思解释)
- 心急如焚(意思解释)
- 雄心壮志(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 密锣紧鼓(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
- 霜露之悲(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
- 逢人说项(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由傲寒词句网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 风流人物 | 风流：指英俊的；杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。 |
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文；一开始就入正题；不绕弯子。 |
| 翘尾巴 | 翘：向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。 |
| 径情直遂 | 径情：任意、随心；遂：成功地满足心愿。随着自己的意愿；顺利地达到目的；获得成功。 |
| 瓮中之鳖 | 比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。 |
| 一钱太守 | 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。 |
| 干干脆脆 | 痛痛快快，干净利索。 |
| 绳锯木断 | 拉绳作锯；也能锯断木头。比喻力量虽小；条件虽差；只要坚持不懈地去做；就能把难办的事做成。 |
| 故步不离 | 故步：旧的步法。比喻因循守旧，安于现状，不求上进。 |
| 成竹在胸 | 成竹：现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。 |
| 不能自拔 | 拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 以直报怨，以德报德 | 用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 荡然无余 | 荡：洗涤；荡然：干净的样子。全都毁坏，消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。 |
| 辞喻横生 | 横生：横逸而出。言辞生动，横逸而出。 |
| 打开天窗说亮话 | 比喻无须规避，公开说明。 |
| 甘之如饴 | 把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。 |