gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由聚义词网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
加官进爵 旧时指官职提升。
醋海翻波 醋:比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。
不屑一顾 不屑:认为不值得;不愿意做或不愿意接受;一顾:看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。
失败是成功之母 母:先导,根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
褒善贬恶 对好人好事加以赞扬;对坏人坏事加以斥责。指分清善恶,提出公正的评价。
满山遍野 布满山岭田野。形容数量多或范围广。
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
官僚主义 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。
止于至善 达到最完善的境界。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
死对头 指难以和解的仇敌。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
叽叽喳喳 语音杂乱。
各尽所能,按劳分配
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音