粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 炒鱿鱼(意思解释)
- 顾后瞻前(意思解释)
- 高步阔视(意思解释)
- 叫化子(意思解释)
- 目不转睛(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 野没遗贤(意思解释)
- 一哄而起(意思解释)
- 丑媳妇免不得见公姑(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 分门别类(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 起死回生(意思解释)
- 卑鄙龌龊(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 半新不旧(意思解释)
- 苟合取容(意思解释)
- 高山仰止，景行行止(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由聚义词网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 信口开合 | 比喻随口乱说一气。 |
| 阿谀奉承 | 阿谀：用好听的话讨好人；奉承：恭维；讨好。巴结拍马；说恭维人的话；向人讨好。 |
| 将在军，君命有所不受 | 将：将领；受：接受。将领远征在外可以相机作战，不必事先请战或等待君主的命令再战。 |
| 章甫荐履 | 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。 |
| 顾后瞻前 | 同“瞻前顾后”。 |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
| 正身明法 | 端正自身，严明法纪。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 因噎废食 | 噎：食物堵塞在咽喉；废：停止；食：吃。因吃东西卡过喉咙；从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。 |
| 敲诈勒索 | 依仗权势或抓住别人的把柄；采取威胁手段索取钱财。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 饱食暖衣 | 吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 地丑德齐 | 丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 面授机宜 | 面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。 |
| 豁然开朗 | 豁然：开阔敞亮的样子；开朗：地方开阔；光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理；心情十分舒畅。 |
| 倒悬之急 | 倒悬：头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。 |
| 妨功害能 | 压抑陷害有功有能的人。 |
| 出神入化 | 神：神妙；化：指化境；极高超的境界。超出神妙；进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。 |
| 勿谓言之不预 | 不要说事先没有说过，表示事前已讲明白。 |
| 暗香疏影 | 暗香：淡淡的香气；疏影：稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。 |