涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 遁世离俗(意思解释)
- 仇人相见，分外眼红(意思解释)
- 平淡无奇(意思解释)
- 鬼瞰其室(意思解释)
- 快心满志(意思解释)
- 取而代之(意思解释)
- 庖丁解牛(意思解释)
- 花言巧语(意思解释)
- 百步穿杨(意思解释)
- 吴下阿蒙(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 众口铄金，积毁销骨(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 横拖倒扯(意思解释)
- 甘拜下风(意思解释)
- 朝升暮合(意思解释)
- 弥留之际(意思解释)
- 广开言路(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由聚义词网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 止戈为武 | 意思是武字是止戈两字合成的，所以要能止战，才是真正的武功。后也指不用武力而使对方屈服，才是真正的武功。 |
| 不可胜举 | 无法一一列举。形容数量、种类很多。 |
| 德重恩弘 | 重：崇高、深厚；弘：通“宏”，大。道德高尚，恩惠广大。形容普施恩德。 |
| 首身分离 | 首：头。头和身体分开了。指被砍头。 |
| 皮之不存，毛将焉附 | 焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。 |
| 遗形藏志 | 超脱形骸，舍弃心性，进入忘我的精神境界。 |
| 掉以轻心 | 掉：原意为摇摆；现只表示一种动作；无实义；轻心：漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度；不认真当回事。 |
| 绳锯木断 | 拉绳作锯；也能锯断木头。比喻力量虽小；条件虽差；只要坚持不懈地去做；就能把难办的事做成。 |
| 如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 休戚是同 | 休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 臭名昭著 | 名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 举足轻重 | 一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 力屈道穷 | 屈：竭，穷尽；道：途径，办法；穷：尽。力量办法都已穷尽。 |
| 今夕何夕 | 今夜是何夜？多用作赞叹语。谓此是良辰。 |
| 西学东渐 | 渐：流入。西方的各种学说向东方流传。 |
| 一棍子打死 | 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。 |
| 广开言路 | 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。 |
| 将错就错 | 将：依顺；顺从；就：迁就。既然错了；索性就顺着错误做下去。 |
| 一网打尽 | 比喻一个不漏地全部抓住或彻底肃清。 |