首页成语词典笑里藏刀笑里藏刀的意思
xiàocángdāo

笑里藏刀



笑里藏刀

意思解释

基本解释形容对人外表和气;内心却十分阴险毒辣。藏:隐藏。

出处《旧唐书 李义府传》:“既处权要,欲人附己,微忤意者,辄加倾陷。故时人言其笑中有刀,又以其柔而害物,亦谓之‘李猫’。”

例子他把我丕的来药倒,烟生七窍,冰浸四稍,谁承望笑里藏刀,眼见的丧荒郊。(元 孟汉卿《魔合罗》第二折)


基础信息

拼音xiào lǐ cáng dāo

注音ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ

繁体笑裏藏刀

正音“藏”,不能读作“zàng”。

感情笑里藏刀是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“里”,不能写作“礼”。

辨析见“口蜜腹剑”。

谜语讽刺荆轲刺秦王

近义词口是心非、佛口蛇心

反义词推心置腹、心口不一

英语a smile of treachery

俄语на устах мёд,за пазухой нож(прятать за улыбкой)

日语笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している

德语ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch(Honig im Munde,Galle im Herzen)

法语sous un sourire cacher un couteau(hypocrisie)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 笑里藏刀的意思解释、笑里藏刀是什么意思由聚义词网提供。

相关成语


成语 解释
一无所有 什么都没有(一:一概;完全)。
新仇旧恨 新仇加旧恨。形容仇恨深。
自怨自艾 原指自己悔恨;自己改正。现形容悔恨交加。怨:悔恨;艾:割草;改正。
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
明知故问 明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。
功成名就 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
悬崖勒马 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
不翼而飞 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。