殷其雷译文及注释
译文
听那隆隆的雷声，在南山的阳坡震撼。怎么这时候离家出走？实在不敢有少许悠闲。勤奋有为的君子，归来吧，归来吧！
听那隆隆的雷声，在南山的边上响起。怎么这时候离家出走？实在不敢有片刻休息。勤奋有为的君子．归来吧，归来吧！
听那隆隆的雷声，在南山的脚下轰鸣。怎么这时候离家出走？实在不敢有一会暂停。勤奋有为的君子，归来吧，归来吧！
注释
殷：声也。
雷：喻车声
遑：闲暇
殷其雷．劝以义也．召南之大夫远行从政．不遑宁处．其室家能闵其勤劳．劝以义也．
题解：妇人盼望远役丈夫早早归来
热门诗文
- 1. 官居杂咏四绝句 其三
- 2. 题广信李通判梅竹画四轴 其三
- 3. 浣溪沙（亲旧蕲口相访）
- 4. 陈坤奇耕读轩
- 5. 过招贤渡档四首
- 6. 北第再赏芍药
- 7. 甲申中秋与萧文明登东楼待月和东坡江月诗五章 其三
- 8. 续刺谗诗 其四
- 9. 城颍
- 10. 寄旧友张汉杰二首 其一
佚名名句
- 1. 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁。
- 2. 南风知我意，吹梦到西洲。
- 3. 悲歌可以当泣，远望可以当归。
- 4. 所谓伊人，在水一方。
- 5. 柳条折尽花飞尽，借问行人归不归？
- 6. 青青子衿，悠悠我心。
- 7. 执子之手，与子偕老。
- 8. 山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
- 9. 河水洋洋，北流活活。
- 10. 涉江采芙蓉，兰泽多芳草。